Czwarte wydanie podręcznika Prawo Unii Europejskiej jest wynikiem współpracy doświadczonego zespołu autorskiego, składającego się ze specjalistów prawa unijnego działających na wydziałach prawa Uniwersytetu Karola w Pradze i Uniwersytetu Masaryka w Brnie, a także w Trybunale Sprawiedliwości UE i w Kancelarii rządowego pełnomocnika do reprezentowania Czech przed ETS. To wydanie odzwierciedla aktualny rozwój prawa Unii Europejskiej w reakcji na kluczowe wydarzenia ostatnich lat, w szczególności na rosyjską agresję przeciwko Ukrainie. Autorzy dodali nowy podrozdział dotyczący wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa oraz włączyli fragmenty na temat pierwszych doświadczeń z funkcjonowaniem Biura Europejskiego Prokuratora. Podręcznik zawiera również zaktualizowaną interpretację orzecznictwa sądów unijnych i odwołuje się do najnowszej literatury fachowej. Dużym wkładem w to wydanie było wykorzystanie ustaleń z Komentarza do Traktatu o funkcjonowaniu UE, Traktatu o UE i Karty Praw Podstawowych UE, którego treść przyczyniła się do wzbogacenia tekstu. Zespół autorski czerpał także inspirację z dyskusji podczas konferencji z okazji 30. rocznicy Katedry Prawa Europejskiego Wydziału Prawa Uniwersytetu Karola, która skoncentrowała się na poprawie nauczania prawa europejskiego. Podręcznik ponownie kładzie nacisk na powiązanie wiedzy teoretycznej z doświadczeniami praktycznymi i w przystępny sposób przedstawia studentom skomplikowany system prawa unijnego. Jego struktura oferuje logiczny podział na część ogólną (obejmującą prawo instytucjonalne i procesowe, źródła prawa unijnego oraz jego relację z prawem międzynarodowym i krajowym) oraz część szczególną (poświęconą materialnoprawnym obszarom, takim jak rynek wewnętrzny, obywatelstwo UE, prawa podstawowe, obszar wolności, bezpieczeństwa i wymiaru sprawiedliwości). Ten zaktualizowany i rozszerzony podręcznik ma na celu być rzetelnym przewodnikiem dla studentów i specjalistów zajmujących się prawem europejskim oraz przedstawiać aktualne spojrzenie na dynamicznie rozwijającą się dziedzinę prawa unijnego.