Minęło już ponad 20 lat od pierwszego, angielskiego wydania, a pytania stawiane przez historię ruchu tradycjonalistycznego stały się od tamtego czasu jeszcze bardziej aktualne i pilne. Wówczas tradycjonalizm wydawał się przede wszystkim zjawiskiem ezoterycznym i religijnym, intelektualnie intrygującym, lecz politycznie marginalnym. Nie przewidziałem wtedy, jak bardzo idee wywodzące się z tego nurtu zyskają na znaczeniu w szerokich kręgach politycznych i kulturalnych. Od tamtej pory jesteśmy świadkami głębokiego przesunięcia w zachodnim krajobrazie ideowym, również w byłych krajach bloku socjalistycznego, oraz rosnącej popularności ruchów politycznych i idei krytycznych wobec powojennego, zachodnioeuropejskiego konsensusu liberalnego.