Poco pi di trecento anni fa due dazieri dell\'isola di Lipari, esigendo per errore da un mercante un balzello non dovuto, riaccesero senza saperlo uno scontro giuridico, politico e religioso latente da secoli tra il regno di Sicilia e la curia di Roma. La particolare autonomia siciliana nella gestione della materia ecclesiastica (la cosiddetta Legazia Apostolica) alimentava dai tempi della conquista normanna dell\'isola i malumori della Santa Sede, e aveva dovuto fronteggiare ripetuti tentativi da parte romana di smantellare il complesso corpus di consuetudini e norme che aveva consolidato e puntellato, nei secoli, le ragioni stesse della sua esistenza e necessit.