Trzecie, znacząco przeredagowane wydanie INTERNY stara się odzwierciedlić zmiany, które zaszły od czasów wydania pierwszego i drugiego. Z jednej strony są to zmiany wynikające z dramatycznego, a często gwałtownego rozwoju diagnostyki i leczenia w samej internie oraz w dziedzinach wywodzących się z interny, dziś funkcjonujących w większym lub mniejszym stopniu niezależnie. Z drugiej strony zachodzą zmiany zarówno w kształceniu przedklinicznym, jak i - a obecnie przede wszystkim - w kształceniu podyplomowym. Do stażu internistycznego nawiązuje 20 specjalności. I choć przedstawiona książka nie rości sobie prawa do bycia uniwersalnym podręcznikiem przygotowującym do egzaminu po stażu, może stanowić podstawę do nauki. To, przeredagowane wydanie interny dla studentów i lekarzy odbywających staż internistyczny, jest ponownie nastawione przede wszystkim praktycznie. Autorzy przedstawiają zwięźle i przystępnie aktualne, praktycznie ukierunkowane informacje dotyczące obrazu klinicznego, diagnostyki i leczenia chorób wewnętrznych. Powtarzanie patofizjologicznych aspektów chorób ograniczono do niezbędnego minimum, potrzebnego do zrozumienia objawów klinicznych i leczenia. Monografia obejmuje w podstawowym zakresie całe spektrum chorób wszystkich dziedzin interny. Szczególna uwaga poświęcona jest jednak chorobom, z którymi lekarze w ogólnej praktyce internistycznej spotykają się najczęściej, a w kwestii stanów ostrych monografia dostarcza wystarczająco konkretnych i praktycznie ukierunkowanych informacji, które mogą służyć jako wskazówka do ich diagnostyki i leczenia. Dwie rozdziały poświęcono praktycznym problemom w internie, które wykraczają poza ramy poszczególnych dziedzin internistycznych, oraz wybranym zagadnieniom z innych dziedzin medycyny. Zespół autorski obejmuje pracowników wielu klinik w Republice Czeskiej, jak również ekspertów z praktyki klinicznej. Teksty powstawały z uwzględnieniem uwag recenzentów, którymi byli nie tylko koledzy z grona młodych lekarzy, lecz także studenci ostatnich lat medycyny. Oczywiście autorzy starali się w trzecim wydaniu uwzględnić również uwagi czytelników wydania pierwszego i drugiego. Pierwsze wydanie książki otrzymało wyróżnienie Czeskiego Towarzystwa Lekarskiego J. E. Purkyně za najlepszą publikację książkową roku 2010. Drugie wydanie natomiast zostało uhonorowane Nagrodą Czeskiego Towarzystwa Internistycznego ČLS JEP za rok 2015.