Isaac i Hattie zostali zaproszeni na ważne wydarzenie do Państwowego Archiwum w samym sercu Paryża, by podziękować przedstawicielom Międzynarodowego Biura Miar i Wag za przyznanie jemu i jego przyjaciółce medali za uratowanie zegarów na całym świecie. Jednak gdy chłopiec przygotowuje się do wygłoszenia przemówienia, gasną światła i pada strzał. Zdaniem policji był to zamach na niesławnego biznesmena Balthazara Blaise\'a, ale Isaac i Hattie zdają sobie sprawę, że dzieje się coś zupełnie innego, gdy odkrywają chłopca zabierającego coś z archiwów i znikającego bez śladu. Podczas śledztwa Isaac i Hattie zostają wciągnięci do podziemnego świata, w tajemnicze i zapomniane miejsca w poszukiwaniu skradzionego listu, zaginionej siostry i mapy, która odkryje dawno pogrzebaną tajemnicę.