Nowe, zrewidowane i graficznie ulepszone wydanie tematycznie uporządkowanego zbioru wypowiedzi, rozmów i wierszy Maharśiego, wybranych i przetłumaczonych przez Jiřího Navrátila z 15 różnych angielskich i niemieckich wydań dzieł Maharśiego. Maharśi (1879-1950) był jednym z największych mędrców i zarazem jednym z najwybitniejszych duchowych nauczycieli w historii. Niezliczone rzesze uczniów i odwiedzających ze wszystkich warstw społecznych i zakątków świata przybywały na zbocza Arunaczały, nieomylnie przyciągane światłem mądrości Maharśiego, i przyjmowały jego naukę o prawdziwej naturze świata - naukę prostą i bezpośrednią, zwracającą uwagę natychmiast ku sobie, ku cichej egzystencji Ja. I nadchodzili kolejni - nie tylko odwiedzający Ramanasramam, lecz przede wszystkim czytelnicy książek, do których możemy się również zaliczyć. Publikacja jest wyborem wypowiedzi i duchowych rozmów Maharśiego, i to wyborem niezwykle udanym. Gwarancją jakości jest jej tłumacz i autor słowa wstępnego Jiří Navrátil, który przejrzyście tematycznie uporządkował poszczególne teksty - formalnie dzieło zyskało w ten sposób wymiar encyklopedyczny. Poznanie siebie nie jest przywilejem jednostek, lecz możliwością każdego prawdziwie zainteresowanego. Nauka Maharśiego o jedności, jako jeden z niezaprzeczalnych szczytów ludzkiego ducha, nie tylko prowadzi do tego poznania, lecz wręcz do niego wzywa. Zależy tylko od nas, czy wysłuchamy tego wezwania. Nic nie jest tak proste, jak bycie sobą. Nie wymaga to żadnego wysiłku, żadnych pomocniczych środków. Trzeba jedynie zaprzestać błędnego utożsamiania i być - w swoim wiecznym, naturalnym stanie.