Šmírbuch jazyka českého (czeski)
Popis produktu
Słownik Patrika Ouředníka oferuje inną czeszczyznę, niż do której jesteśmy przyzwyczajeni. Ouředník dowcipnie określa ją nieterminoligicznie jako „czeszczyznę niekonwencjonalną” - jej granice trudno dokładnie wytyczyć. Obejmuje nazewnictwo i frazeologizmy, których nie ma w żadnych podręcznikach słownikowych, ale także takie, które zna na przykład Akademicki Słownik Języka Czeskiego. Są tu elementy z żargonu, slangu, ale i zwykłej mowy potocznej, ludowej, a nawet całkiem neutralnej czeszczyzny; znajdziemy tu zapożyczenia poprawnych słów obcych, które przeniesione do rodzimego kontekstu zyskały ekspresję, a także porządne intelektualizmy groteskowo uwypuklone przez kontekst. Są tu słowa i idiomy ujęte w stadium narodzin, wytwory spontanicznej twórczości językowej właściwie tylko „przez przypadek” utrwalone, a teraz już bezpośrednio skodyfikowane przez słownik, ale są też wyrażenia o tysiącletniej historii, które przez swoje bezpośrednie odwołanie do cielesności ludzkiej zostały skazane na nieoficjalność. Notatnik języka czeskiego zawiera 1 260 grup tematycznych i podgrup oraz ponad 16 000 leksemów.
Kup razem
- Mogłoby Cię również zainteresować
- Inne książki autora
- Inne pozycje wydawcy
- Ostatnio obejrzane
Podobní autoři
Księga odwiedzin
Współpraca hurtowa
Jeśli macie Państwo interesujący asortyment, prosimy o kontakt z naszym działem handlowym. Oferujemy atrakcyjne warunki, szybkie płatności i długoletnią współpracę.
hurtownie@megaksiazki.pl