Po raz pierwszy słowacka publiczność ma możliwość przeczytać „Biblię klasycznej fizyki” - Matematyczne zasady filozofii przyrody Isaaca Newtona w ojczystym języku. Już w chwili powstania książka uważana była za dzieło wyjątkowe, a historia jedynie potwierdziła jej wartość. Niewiele pism naukowych wpłynęło na rozwój nauki tak silnie, jak właśnie Newtonowskie Matematyczne zasady. Dziś wiedza z zakresu techniki i nauk przyrodniczych jest dla nas oczywista. Książka, którą trzymacie w rękach, jest jednak świadectwem złożoności drogi, która do niej doprowadziła. Podczas jej lektury będziecie zafascynowani logiką wniosków naukowych, do których Newton doszedł bez nowoczesnej techniki, często jedynie na podstawie obserwacji. Wyjątkowość pierwszego słowackiego wydania polega także na tym, że nie jest ono jedynie przekładem oryginalnego dzieła. Tekst uzupełniono wieloma przypisami i objaśnieniami, które podkreślają jego wartość i pomagają lepiej zrozumieć przedstawione informacje oraz epokę, w której zostały napisane. Podczas lektury zarówno środowisko naukowe, jak i czytelnicy niezwiąani z nauką mogą przeżyć wraz z Newtonem ekscytację odkrywania i zachwyt nad nowymi odkryciami. Książka przyniesie wam nie tylko intelektualną przyjemność, ale dosłownie zmieni wasze spojrzenie na świat i pokaże, że nawet na pozór zwykłe rzeczy mogą być w rzeczywistości małym cudem natury.