Druhý svazek výboru z díla R. M. Rilka (1875–1926), jehož editorkou je stejně jako v prvním svazku Viera Glosíková a překladatelem Milan Tvrdík, se zaměřuje na autorovu rozsáhlou ranou prozaickou tvorbu. Mezi povídkami a povídkovými skicami, které dokládají nevšední zralost Rilkova literárního talentu, se objevuje řada unikátních textů, jež byly tiskem německy vydány teprve po roce 1996 a v českém překladu vycházejí vůbec poprvé. ukryj opis