Když Klepiš potkal Klepiš (czeski)
Popis produktu
Autorski wybór regularnych felietonów prasowych Roberta Novotného (*1964), znanego tłumacza języków nordyckich i niemieckiego, przejrzyście i dowcipnie opisuje oraz w zwięzłym skrócie streszcza codzienne zawirowania, z jakimi spotyka się każdy tłumacz w swojej pracy. Różne realia obcego języka i znane, nietłumaczalne gry językowe są w rzeczywistości najmniejszym problemem. Pięćdziesiąt tłumaczeniowych refleksji jasno pokazuje, że podstawą jest doskonała znajomość języka, na który się tłumaczy - czyli czeskiego. Tematyczną ilustracją wstępną książkę opatrzył Miroslav Barták, a tekst uzupełnia końcowe słowo Petra Nárožného.
Kup razem
- Mogłoby Cię również zainteresować
- Inne książki autora
- Inne pozycje wydawcy
- Ostatnio obejrzane
Podobní autoři
Księga odwiedzin
Współpraca hurtowa
Jeśli macie Państwo interesujący asortyment, prosimy o kontakt z naszym działem handlowym. Oferujemy atrakcyjne warunki, szybkie płatności i długoletnią współpracę.
hurtownie@megaksiazki.pl