Przez chwilę wydawało się, że życie Miley wkracza na właściwe tory. Dostała się na studia prawnicze, a pochodzący z zamożnej prawniczej rodziny chłopak postanowił się oświadczyć. Rodzice Miley nie mogliby być szczęśliwsi, choć ona sama wydaje się umiarkowanie zadowolona. Jednak nic nie trwa wiecznie, a czasami tylko trzy godziny. Wkrótce Miley musi się zmierzyć z nową rzeczywistością. Ale woli od niej uciec i chwilowo przenosi się na drugi koniec kraju do swojej matki chrzestnej. Studia prawnicze też mogą poczekać. Dziewczyna nie ma czasu odetchnąć, bo szybko się okazuje, że ciotka ma już plan i Miley trafia za biuro w… kancelarii adwokackiej. A jej szefem zostaje największy gbur pod słońcem – równie nieprzyjemny co przystojny. I wyraźnie postanowił uprzykrzyć nowej pracownicy życie. W eter lecą niecenzuralne słowa, których Miley nie szczędzi pod adresem przełożonego. A on reaguje w typowy dla siebie sposób. Czy skrajne przeciwieństwa mogą odnaleźć nić porozumienia? A może jednak więcej ich łączy, niż dzieli? Jedno jest pewne – na razie oboje uskuteczniają grę pozorów. Tylko jak długo będą w stanie udawać?