Opowieść o życiu i miłosnych perypetiach członków szkockiego rodu MacGregorów

Cybil Campbell jest przedstawicielką bocznej gałęzi MacGregorów. Mieszka sama, podobnie jak jej tajemniczy i ponury sąsiad Preston McQuinn. Żadne z nich nie chce przyznać, że czuje się samotne. I choć oboje wmawiają sobie, że w ich życiu nie ma miejsca na miłość, coraz częściej patrzą na siebie z zainteresowaniem. Zwłaszcza Preston nie potrafi oprzeć się pragnieniu, by wziąć w ramiona tę słoneczną, pełną energii dziewczynę, która jest tak blisko, a jednocześnie tak daleko