Von der Natur, dem Meer und der Ruhe auf der Insel erhofft Thomas sich den nötigen Abstand, um sich mit seinem Leben auseinandersetzen und bei sich ankommen zu können. Im Institut auf der Insel arbeitet er mit Georg, einem anderen Studenten, zusammen. Georg ist froh, Unterstützung zu bekommen. Angeleitet von dem Naturkundler Professor van Bergen, vertiefen sich die beiden in ihre Aufgaben und verbringen viel Zeit in den Beobachtungsposten und bei den Auswertungen der Daten. Schnell freunden sich Thomas und Georg an. Beide verbindet die Begeisterung für die Natur und ihre Liebe zur See. Bald muss Thomas sich eingestehen, dass er den bodenständigen Georg weit mehr als nur sympathisch findet, und er muss einsehen, vor seiner Neigung nicht davonlaufen zu können. Georg seinerseits ist ebenso verwirrt darüber, dass er sich mit Thomas so gut versteht und Gefühle in ihm wachsen, mit denen er zunächst nicht umgehen kann und auch gar nicht umgehen möchte. Nach ersten, unbeholfenen Annäherungen, wagen jedoch beide den Schritt, sich auf ihre Gefühle einzulassen und erfahren dabei auch, wie sich Sexualität zwischen zwei Männern anfühlt. ukryj opis