Młoda Polka, Lidia, postanawia rzucić wszystko i rozpocząć nowe życie w Grecji. Nie ukrywa, że jej celem jest odnalezienie tam miłości życia, tymczasem wkrótce po przyjeździe o wiele bardziej angażuje ją sprawa morderstwa przypadkowo spotkanej kobiety. Przy okazji poznaje intrygującego detektywa, Jorgosa, który wyraźnie zaczyna się Lidią interesować…

„Bez żalu” to idealne połączenie kryminału z opowieścią o budowaniu relacji miedzy dwojgiem ludzi obarczonych niełatwym bagażem życiowym, a wszystko to możemy śledzić z perspektywy obu zainteresowanych stron.