Italská renesanční literatura 1.+ 2. svazek (czeski)
Popis produktu
Antologia włoskiej literatury renesansowej ukazuje się sześćdziesiąt lat po zakończeniu prac nad jej pierwszą fazą (1959) pod redakcją profesora komparatystyki na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Karola, Václava Černého (1905-1987). Zamysł tego hojn ego projektu stał się znany dopiero po opublikowanym spisie jego dzieł (1997). Po różnych perypetiach z niedokończonym rękopisem antologię podjął się dokończyć jako spuściznę po swoim profesorze Jiří Pelán. Aby mógł zrealizować zamysł, musiał koncepcyjnie dopracować projekt, uzupełnić go i oprócz roli redaktora przyjąć także rolę głównego tłumacza. Tak powstało i dojrzało dzieło (w efekcie o podwójnej objętości), które przedstawia czytelnikowi spójny i plastyczny obraz włoskiego renesansu literackiego obejmujący XIV-XVI wiek. Zawiera wszystkie gatunki: prozę, poezję i dramat w odcieniach epickich, lirycznych, nowelistycznych, moralistycznych, komicznych, miłosnych, jak również filozoficznych, religijnych, politycznych, utopijnych, historycznych i naukowych. Nad monumentalnym projektem pracowało 22 tłumaczy. Należy - i to nie tylko ze względu na swój zasięg - do największych projektów wydawnictwa Karolinum. Jak powiedział Václav Černý: cały nasz nowoczesny świat ma swoje korzenie w renesansie…
- Mogłoby Cię również zainteresować
- Inne książki autora
- Inne pozycje wydawcy
- Ostatnio obejrzane
Podobní autoři
Księga odwiedzin
Współpraca hurtowa
Jeśli macie Państwo interesujący asortyment, prosimy o kontakt z naszym działem handlowym. Oferujemy atrakcyjne warunki, szybkie płatności i długoletnią współpracę.
hurtownie@megaksiazki.pl