Zuzka milovala běh, vyhrávala jeden závod za druhým a snila o účasti na olympiádě. Pak ale prožila ošklivou autonehodu. Její zlomená noha se pravděpodobně nikdy úplně nezahojí a Zuzka cítí mrazivé prázdno v srdci. Na farmě Naděje, kam ji maminka přihlásila, aby mezi zvířaty a ostatními dětmi pookřála, ale není jediným nováčkem. Ve stejný den přivezli odepsaného závodního koně Bleska a zdá se, že je jediná, kdo mu rozumí a může pomoci. Jejich hluboké přátelství a Zuzčin nový sen jsou ale v ohrož ukryj opis