Není pochyb o tom, že Dánové mají rádi pohodlí. "Hygge" je dánský výraz pro klid, útulnost a pohodu - Dánové se zkrátka rádi rozmazlují, zvláště za dlouhých tmavých zimních večerů. Pivo, Aquavit, smorrebrod nebo "rodgrod med flode" - to je to pravé. A nemýlíte se, posledně jmenovaný pokrm je skutečně červená krupice se smetanou. Nicméně i 5,2 milionů obyvatel tohoto malého království, věrných již po třicet let své vládkyni Margrethe II., si uvědomuje krok času a nelpí neměně na typických tradicích. Vždyť ani státu s nejstarší národní vlajkou na světě se nevyhýbá moderní pokrok. Mobilní telefon není jen symbolem společenského postavení, ale i pracovního zařazení. Je příznakem obchodnického ducha, díky němuž se firmy jako Bang&Olufsen, Lego, Carlsberg-Tubor nebo loděnice Marsk staly významnými hráči na světových trzích. V Kodani a jejím okolí se usídlily farmaceutičtí specialisté jako Novo Nordisk, v jejichž laboratořích se zároveň na budoucnost připravuje na 200 000 studentů. A budoucnost se vskutku blíží mílovými kroky: v létě 2000 byl otevřen 16 km dlouhý most přes Öresund, spojující Seeland a švédské Malmö a vytvářející tak nový hospodářský prostor pro jižní Skandinávii, jeho potenciál se plně projeví až za několik let. Další most, otevřený již roku 1998, zase přispěl k lepší komunikaci a dopravě v rámci samotného Dánska - spojuje totiž 2,5 milionů Dánů z Jutského poloostrova s jejich příbuznými žijícími na východních březích průlivu Store Baelt. Ale žádný strach - při všech změnách a pokrocích si Dánsko zachovává svou veselou lehkost. Země, jejíž pobřeží čítá 7000 km, je na stálé změny zvyklé a dokáže s nimi moudře zacházet. Tím víc si cení starých dobrých věcí a památek. Dánsko se zkrátka otevírá světu - a přesto zůstává samo sebou: na podzim 2000 hlasovalo 53 procent obyvatel proti přijetí jednotné evropské měny. Dánská koruna se zkrátka lépe hodí pro království, jež trvá již více než 1000 let.

10 míst, která nesmíte vynechat:

Tivoli Největší zábavní park v Kodani otevírá každý rok nové atrakce, přesto si zachovává svou útulnou atmosféru.

Grenen Místo, kde se setkávají vody Severního a Baltského moře. Nejzazší výběžek pevniny s fascinujícím výhledem.

Muzeum Louisiana Mekka moderního umění představuje díla velikánů od Beuyse po Warhola. Muzeum je situováno v architektonicky působivém komplexu.

Ristet Hotdog Kolem typického stánku s občerstvením (polstervogn) nedokážete projít netečně: dánské hotdogy jsou výjimečnou kulinářskou lahůdkou!

Katedrála v Roskilde Tato mohutná stavba je od r. 1355 místem posledního odpočinku všech dánských králů.

Mons Klint Křídové útesy ostrova Mon září do dálky tou nejbělejší bělostí. V jejich okolí lze podniknout překrásné výlety.

Legoland Pohádkový svět sestavený z malých pestrých stavebnicových kostek okouzlí nejen děti.

Nordsomuseet Nejlepší ze všech vzrušujících akvárií se nachází na severu Jutského poloostrova – a je největší na světě.

Egeskov Slot Nejkrásnější vodní zámek evropského kontinentu má neméně pěkný park.

Muzeum vikingských lodí v Roskilde Pět lodí, jež se kolem roku 1000 potopily v ústí Roskilde fjordu, bylo po rekonstrukci umístěno v muzeu, kde se dozvíte mnoho zajímavostí o vikingských časech.