Keď malý Vladko začuje v noci v záhrade podivné zvuky, myslí si, že tam určite straší. Jeho kamarátka Maja ho však upokojí. Aj ona počula tie zvuky, ale je staršia než on a tuší, že za tým bude nejaké zviera v núdzi. Spolu s Vladkovou mamičkou sa preto vyberú do zarastenej záhrady, kde v starej studni objavia sovu myšiarku. Je uväznená a možno aj zranená. Kto im ju pomôže zachrániť? ukryj opis