Les je překrásný a plný tajemství. Zvířata však musejí čelit i mnohým nebezpečím. Vydejte se na dobrodružnou cestu pod korunami stromů! Malá medvědí holčička Lapka se ztratí mamince a nezbývá jí nic jiného, než se světem protloukat sama. Do zimy musí vyrůst a stát se pořádným grizzlym! A tak se přilepí na paty obrovskému starému samci a začne se od něj potajmu učit všechno, co je důležité: které rostliny umějí vyléčit neduhy, jak se dají ukrást dobroty veverkám a kde jsou vodopády plné lososů. Je to pro ni začátek dobrodružné a nebezpečné cesty – a také jednoho nečekaného přátelství. Už brzy totiž podzim obarví listí a pro Lapku nastane hodina pravdy… Kniha o jednom nevšedním putování vám také nabídne spoustu informací a zajímavostí o životě grizzlyů.