Pierwsze słowackie wydanie zasadniczych studiów ojca psychoanalizy. Wybór studiów Zygmunta Freuda Neurozy i seksualność podporządkowany jest centralnej myśli jego teorii psychoanalitycznej, którą jest ujawnienie znaczenia etiologicznego momentu seksualności dla powstawania neuroz oraz podkreślenie istnienia, rozwoju i przemian popędu seksualnego w dzieciństwie dla psychoseksualnego rozwoju dorosłego człowieka. Tekstem centralnym są Trzy rozprawy dotyczące teorii seksualności, które stanowią zasadniczy krok w tym rozumieniu. Kolejne prace rozwijają i ilustrują poszczególne aspekty tej teorii w celu wyjaśnienia procesów psychicznych oraz zdrowego lub neurotycznego zachowania jednostki. Wyjaśnienie linii prowadzącej od infantylnej do dojrzałej seksualności w dorosłości otwiera drogę do zrozumienia na przykład homoseksualizmu, perwersji seksualnych, cech charakteru i neurotycznych przejawów wszelkiego rodzaju. Przewartościowując znaczenie seksualności w życiu jednostki i dzięki nowej teorii neuroz Freud położył fundament pod dalsze wyjaśnienia zjawisk ludzkich, społecznych i kulturowych. * * * „Częścią powszechnej opinii o popędzie płciowym jest to, że w dzieciństwie go brak i budzi się dopiero w okresie życia, który nazywamy okresem dojrzewania. Taki pogląd nie tylko jest błędny, lecz ma poważne konsekwencje, gdyż właśnie to przekonanie w największym stopniu spowodowało naszą współczesną niewiedzę o podstawowych okolicznościach życia seksualnego. „Predyspozycja do perwersji jest praprzyrodzoną i powszechną dyspozycją ludzkiego popędu płciowego i z niej rozwija się normalne zachowanie seksualne w wyniku zmian organicznych i zahamowań psychicznych w toku dojrzewania. „Etiologię seksualną mają więc wszystkie przypadki neurozy; ale w neurastenii jest to etiologia odnosząca się do teraźniejszości, w psychoneurazie są to momenty, które ... Tłumaczenie: Milan Krankus