Inhalt: Florian Steger/Jan C. Joerden/Maximilian Schochow: Einleitung - Florian Steger: Fritz Jahr (1895-1953). Eine biographische Skizze - Rita Kielstein: Arbeitskraft und Gesundheit - biographische Anmerkungen zu Fritz Jahr - Amir Muzur/Iva Rincic: Epistemological, Political and Cultural Implications of the Discovery of Fritz Jahr's Work: the Concept and Project of European Bioethics - Hans-Martin Sass: Fritz Jahr und die Bioethik des 21. Jahrhunderts - Eva-Marie Engels: Fritz Jahr als Pionier einer interdisziplinären anwendungsbezogenen Bioethik - Nikolaus Knoepffler/Johannes Achatz: Vom Gesinnungsunterricht zur Gentechnik. Zur Relevanz der Gedanken Fritz Jahrs für heutige bioethische Debatten - Pawel Luków: Respect for Living Creatures and the Conflictual Nature of Fritz Jahr's Bioethics - Jan C. Joerden: Zum Schutz natürlicher Freiheit durch Recht und Ethik - Matthias Kaufmann: Gibt es moralische Pflichten gegen sich selbst? - Leszek Koczanowicz: Body and Ethics. Reflections on Fritz Jahr's Bioethics and Richard Shusterman's Somaesthetics - Joanna Miksa: Fritz Jahr's Concept of Bioethics and the Ethical Controversies over Experiments on Human Subjects - Magdalena Zietek: Katholische und protestantische Ethik im Dialog. Der bioethische Imperativ von Fritz Jahr aus Sicht von Tadeusz Slipko - Geni Maria Hoss: Fritz Jahr und der ökologische Ansatz der katholischen Theologie heute.