Keď spisovateľka Maureen Paschalová uvedie na trh svoj nový bestseller, v ktorom dramaticky opisuje, ako objavila evanjelium napísané Ježišovou rukou, vyvolá na celom svete búrku polemík a diskusií. Škandalózne titulky o jej milencovi Bérengerovi Sinclairovi otrasú Maureeninými plánmi a zavedú ju do Florencie. Maureen a Bérenger vyhľadajú v Toskánsku svojho duchovného učiteľa Destina, ktorý trvá na tom, že dvojica má študovať život jedného z najväčších Princov básnikov v dejinách: Lorenza de Medici, krstného otca talianskej renesancie. Bérenger je Princom básnikom podľa starovekého proroctva a jeho osud je prepojený s osudom Lorenza de Medici. Ak má Bérenger naplniť svoje poslanie, musí odhaliť tajomstvá mediciovskej rodiny - a odhalí pritom šokujúcu pravdu, ukrytú za zrodom renesancie. Tieto heretické tajomstvá sú z istých dôvodov ukryté a existujú ľudia, ktorí urobia čokoľvek, len aby zabránili Bérengerovi ujať sa svojej úlohy. Renesancia so sovjím duchovným napätím a heretizmom nám ožíva pred očami, len čo Maureen rozlúšti šifry ukryté vo veľkých majstrovských dielach priateľov Lorenza Nádherného: Donatella, Botticelliho a Michelangela. Maureen odhaľuje pravdu ukrytú za legendou o rímskom stotníkovi, ktorý svojou kopijou prepichol bok Ježiša na kríži... Krásne prostredie renesančného aj súčasného Talianska pred nami ožíva v duchovne ladenej detektívke pripomínajúcej najlepšie stránky Dana Browna.

Z anglického originálu The Poet Prince (A Division of Simon ? Schuster, Inc., 1230 Avenue of the Americas, New York, NY 10020) preložila Anna Polievková.