Tworzenie humoru to żadna zabawa - to znana, okrągła prawda. Tworzyć jednak humor erotyczny i w dodatku w formie artystycznej, przez lata pracować z elementami rysunku erotycznego, elegancko łączyć je ze sztuką ilustracji książkowej czy karykatury i nigdy nie ugrzęznąć w płytkich wodach ordynarnych głupot, to rzecz przynajmniej niezwykła. A wręcz niespotykana; swoją oryginalnością, doskonałością i brawurą być może nawet zmierzająca ku temu, by kiedyś zostać uznaną za klasyczną. Na szczęście czasy się zmieniają. Kultywowanie dyscypliny rysunku erotycznego kiedyś oznaczało konieczność przyjęcia faktu, że niektóre rysunki pozostaną nieopublikowane. Wielbicielom rysunków Jiříego Wintera zwanego Nepraktą przez lata pozostała w morzu mistrzowskich prac zapomniana, nieznana wyspa. Wyprawę na nią proponuje ta książka. Rysownik Jiří Winter zwany Nepraktą (* 12. 7. 1924, † 30. 10. 2011) zapisał się wyraźnie nie tylko charakterystycznym rysunkiem z mocną kreską postaci, lecz przede wszystkim oszałamiającą wiedzą o rozmaitych szczegółach ze wszystkich obszarów ludzkiej działalności. Był człowiekiem gruntownie wykształconym - i epikurejczykiem, do tego rozkoszującym się życiem. Obok szerokiego spektrum zainteresowań miał słabość do erotyki, seksu i miłości we wszystkich możliwych i niemożliwych postaciach, co przez wiele lat było jego „trzynastym pokojem”. Dzięki przyjaźni z nim znałam tę jego pasję i znałam też zawartość szuflady, którą ukrywał w swojej willi w Střešovicach… „Zakopany skarb” otworzyliśmy razem zaraz po rewolucji i zabraliśmy się do przygotowania NEPRAKTOVA EROTICKÉHO DEPOZITÁŘE. Jiří Winter uczestniczył w przygotowaniu książki z typową dla siebie starannością. Przyprowadził wybitnego współpracownika - Ladislava Bezděka, i wspólnie stworzyliśmy tematycznie niewątpliwie wyjątkowe dzieło, które oryginalnie mapuje pikantny obszar ludzkiej aktywności seksualnej przez wieki, nigdy przy tym nie przekraczając granic dobrego smaku. Książka może znów ucieszyć wszystkich fanów i znawców twórczości Neprakty (pierwsze wydanie wypuściliśmy na rynek już dwadzieścia lat temu!), ale może też zainteresować nowych czytelników, którzy świat jego ponętnych kobiet i erotycznie sprawnych (czy też niemożliwych!) mężczyzn zobaczą być może po raz pierwszy. Przygotowanie tej książki było dla mnie wielką radością! Slávka Kopecká, wydawczyni