Lykurg gehört zum Kanon der zehn Attischen Redner . Seine Rede gegen Leokrates eine Anklage wegen Hochverrats liegt hier erstmals in einer modernen deutschen Übersetzung vor. Sie erschließt diesen bedeutenden Text als wichtige Quelle für die Geschichte Athens im 4. Jahrhundert v. Chr. Die anspielungsreiche Rede enthält eine Fülle von interessanten Informationen und ist für Klassische Philologen ebenso unverzichtbar wie für Althistoriker und Archäologen. ukryj opis