Fantastyczna trylogia Jego mroczne istoty natychmiast po wydaniu stała się międzynarodowym bestsellerem i do dziś świeci jasnym światłem na literackim niebie. Opowieści o niezwykłej dziewczynce Lyry kochają dzieci i dorośli na całym świecie; na podstawie pierwszego tomu powstał hollywoodzki film. Mówi się, że największe przygody zaczynają się całkiem zwyczajnie, i w przypadku Lyry, głównej bohaterki trylogii Jego mroczne istoty, z pewnością tak jest. Kiedy wpada na pomysł schować się w palarni na uniwersytecie, gdzie żyje w pełnej miłości, choć nieco roztargnionej opiece zapominalskich uczonych, kieruje nią czysta ciekawość. Nie wie, że swoją obecnością zapobiegnie rektorowi w otruciu jej wujka, lorda Asriela, i że sama zostanie zaprowadzona konsekwencjami psoty aż na daleki północ. To właśnie tam ma wyruszyć, by odnaleźć przyjaciela Rogera porwanego przez tajemniczych Zabójców. Po drodze poznaje niedźwiedziego banitę Iorka Byrnissona, powietrznego lotnika Lee Scoresby’ego i urodziwą królową dzikusów Serafinę Pekkala. Lyra odkrywa też nieoczekiwaną prawdę o swoich rodzicach, uczy się posługiwać alethiometrem - złotym kompasem, który potrafi prawdziwie odpowiedzieć na każde pytanie - i pojmuje, że nawet najlepsze intencje mogą prowadzić do tragicznych zakończeń. Co więcej, zadanie Lyry, jak się wydaje, nie kończy się na lodowych równinach północy, i będzie musiała wyruszyć do świata, o którego istnieniu do niedawna miewali pojęcie jedynie najwięksi marzyciele i śmiałkowie.