Im zweiten Jahr präsentiert sich das Magazin stolz in neuem Glanz. La Loupe hat in dieser Ausgabe nicht nur neue Lieblingsorte entdeckt, so wie das Studio der Designerin Nina Mair in Innsbrucks pittoresker Altstadt, sondern gibt auch Tipps zu den schönsten Ausflugszielen der Region. Im Interview mit Hoteliers-Familie Ultsch genossen wir den Weitblick hoch über den Dächern der Alpenmetropole. ukryj opis