Autor w swojej książce zajmuje się interesującym tematem z zakresu interpretacji religii i nacjonalizmu w realiach współczesnej Japonii. Czytelnikowi oferuje zwartą analizę, w której łączy perspektywę historyczną, religioznawczą i politologiczną. Tytuł publikacji Jakuba Havlíčka sugeruje, że głównym przedmiotem pracy jest analiza i wykład roli religii i nacjonalizmu we współczesnej Japonii, jednak sama książka swoją konstrukcją wykracza poza wąską tematykę japanistyki. Tekst podzielony jest na trzy części, przy czym pierwsza zajmuje się ogólną problematyką badań religioznawczych, np. pozycją religioznawstwa w systemie nauk, zasadami badań religioznawczych, określeniem pojęcia religii itp. Obszerna pierwsza część świadczy o bardzo dobrej orientacji autora w danej problematyce, łącznie z najnowszymi ustaleniami, które autor nie tylko przejmuje, lecz podchodzi do nich krytycznie. Służy ona nie tylko jako wstęp do zasadniczej części pracy, ale może również dobrze funkcjonować jako wprowadzenie do religioznawstwa w ogóle. W części drugiej, poświęconej koncepcji i różnym interpretacjom „shintō”, oraz w trzeciej, odnoszącej się do wciąż aktualnej problematyki sprawy Yasukuni, która od lat budzi sprzeczne uczucia nie tylko w Japonii, autor przedstawia nowe spojrzenia na szereg utrwalonych i stereotypowo postrzeganych zjawisk. Na zakończenie proponuje alternatywny ramowy model interpretacyjny użyteczny przy analizie zjawisk związanych z japońską religijnością, którym może się stać perspektywa przestrzenna „tu-tam-gdziekolwiek” sformułowana przez Jonathana Z. Smitha.