Bývalá pilotka špeciálnych síl Maya veľakrát zažila vojnové hrôzy, no najdesivejší obraz sa jej naskytne, keď si prehrá záznam z domácej kamery na kontrolu dieťaťa. Jej dvojročná dcérka Lily sa na ňom hrá s Mayiným mužom Joeom. Na tom by nemuselo byť nič zvláštne, keby Joea dva týždne predtým...
przeczytaj całość
Bývalá pilotka špeciálnych síl Maya veľakrát zažila vojnové hrôzy, no najdesivejší obraz sa jej naskytne, keď si prehrá záznam z domácej kamery na kontrolu dieťaťa. Jej dvojročná dcérka Lily sa na ňom hrá s Mayiným mužom Joeom. Na tom by nemuselo byť nič zvláštne, keby Joea dva týždne predtým nezavraždili. A tak sa Maya odrazu musí vyrovnávať s nepochopiteľnou a provokatívnou myšlienkou: môžeme veriť všetkému, čo vidíme na vlastné oči a po čom navyše aj zúfalo túžime? Ak má na ňu nájsť odpoveď, musí sa zmieriť s temnými tajomstvami vlastnej minulosti. Iba tak totiž môže čeliť neuveriteľnej pravde o svojom manželovi – aj o sebe samej.
Preložil Patrick Frank
ukryj opis
Recenzja