Dzień po finałowej scenie filmu Nelítostný souboj (Heat) Chris Shiherlis (Val Kilmer) ukrywa się w Koreatown u Nate’a (Jon Voight). Jest ranny, półprzytomny i musi wydostać się z Los Angeles. Ściga go detektyw z policji Los Angeles Vincent Hanna (Al Pacino), który kilka godzin wcześniej podczas strzelaniny przy reflektorach na końcu pasa startowego na lotnisku w Los Angeles zastrzelił wspólnika Shiherlisa Neila McCauleya (Robert De Niro). Hanna jest teraz zdeterminowany, by dopaść także Shiherlisa, ostatniego żyjącego członka drużyny McCauleya, zanim ten zniknie z miasta. W 1988 roku, siedem lat wcześniej, McCauley, Shiherlis, Cerrito i ich zespół profesjonalistów dokonują napadów na zachodnim wybrzeżu, w Chicago i na pograniczu amerykańsko-meksykańskim, gdzie udaje im się oszukać meksykański kartel narkotykowy na ponad dwanaście milionów dolarów. Po drugiej stronie prawa stoi detektyw z wydziału zabójstw w Chicago Vincent Hanna - człowiek tak oddany swojej pracy, że poświęcił dla niej życie prywatne. Hanna niestrudzenie tropi uzbrojonych i niebezpiecznych mężczyzn skrywających się w mrocznych zaułkach, a w tym samym roku, gdy Neil i jego ekipa „pracują” w Chicago, prowadzi dochodzenie przeciwko brutalnemu gangowi złodziei napadających na prywatne domy, a szczególnie na ich zamożnych mieszkańców. Nelítostný souboj 2 jest równie ambitnym i rozległym dziełem z tak samo wyrazistymi postaciami jak kultowy thriller Michaela Manna z 1995 roku HEAT (w Polsce znany pod tytułem Gorączka), który zdobył rzesze fanów na całym świecie. Nelítostný souboj 2 poprzedza wydarzenia z filmu, po czym znowu do nich prowadzi, a następnie przesuwa się dalej. Książka przedstawia nowe, znakomicie zarysowane postacie po obu stronach prawa i przenosi je na nowe terytoria. Odwiedzamy ulice L.A. i Chicago, zaglądamy do tajwańskich syndykatów przestępczych w Paragwaju oraz wędrujemy do przemytników i członków kartelu narkotykowego na granicy z Meksykiem. Wielowarstwowa opowieść ukazuje niebezpieczne funkcjonowanie międzynarodowych organizacji przestępczych i agentów, którzy je ścigają. Przybliża prywatne życie ludzi, którzy muszą stawiać czoła groźnym przeciwnikom w sytuacjach przekraczających wszelkie granice. „Nelítostný souboj 2 to błyskotliwy i porywający thriller z przekonującymi i realistycznymi postaciami oraz mocną fabułą, który przedstawia jeden z najbardziej autentycznych obrazów przestępców i policjantów, jakie kiedykolwiek czytałem…” DON WINSLOW