Z pióra autora niezwykle popularnej serii Artemis Fowl nadchodzi wyjątkowo dowcipna, błyskotliwa powieść o smoku, który przepada za wódką, uwielbia film Flashdance i wiedzie samotnicze życie w bagnach Luizjany - oraz o dzikiej przygodzie, która następuje, gdy spotyka piętnastoletniego urwisa uciekającego przed skorumpowanym lokalnym policjantem. Dawno temu panował na niebie i zmieniał w pop wrogów - teraz w bagnie niedaleko Nowego Orleanu ukrywa się przed wycieczkowymi łodziami i większość czasu leniuchuje w swoim fotelu do wypoczynku, z którego wstaje tylko z największym trudem. Niegdyś wspaniały ognisty smok teraz raczej podpala papierosy Marlboro, ubrany w koszulkę z motywem Flashdance popija wódkę i pożera seriale na Netflixie, chowając się w dawnej rybackiej chatce. Przez stulecia wzbudzał lęk ludzi jako Wyvern, lord Arcižár z Arcižárskiego Gniazda Smoków - teraz znany jest jako Vern. Jednak przetrwał... w przeciwieństwie do innych ze swojego gatunku. Ani cała wódka świata nie potrafi jednak zagłuszyć samotności drzemiącej w jego rozżarzonym wnętrzu. Sława Verna minęła dawno. A może nie? Sprytny kajuński ulicznik żyjący na skraju bagna, Everett „Petarda” Moreau, robi, co może, żeby przetrwać, nie łamiąc przy tym serca swojej matki, która jest uosobieniem dobroci i sama wychowuje swego nieokrzesanego syna. Postanawia pracować dla wątpliwego dilera - już pierwszej nocy jest świadkiem, jak jego nowego szefa zabija skorumpowany miejscowy policjant. Regence Hooke to nie tylko brudny gliniarz, lecz także obrzydliwy człowiek, który nagle zapragnął matki Petardy. Gdy próbuje pozbyć się tajemniczego świadka swojego zbrodniczego czynu za pomocą miotacza granatów, Petarda uchodzi z pewnej śmierci w... dziwny sposób - zostaje go wyniesiony przez smoka? Bagno rodzi niezwykłe przyjaźnie, więc Vern zamiast upiec chłopca, który mógłby wyjawić jego tajemnicę, zawiera z Petardą umowę. Chłopak zostaje smokowym pomocnikiem - ma dostarczać wódkę i dotrzymywać towarzystwa w zamian za ochronę przed Hookiem. Nim się obejrzymy, osobliwa trójka pędzi ku wybuchowemu rozliczeniu. Na jego końcu rodzaj smoka albo zostanie ostatecznie wytępiony - albo Vern znów zakosztuje dawnej sławy. Eoin Colfer triumfalnie powraca do gatunku niebanalnej fantasy, z którego jest tak znany. Arcižár to wyjątkowo sprytne i niesamowicie zabawne połączenie komedii i akcji, które oczaruje każdego czytelnika.